Debug info
Generated page in 0.358 seconds
CONSTANTS :
http://www.sepha.com/~video/
$_POST :
$_GET :
lang = de
page = produkte
p2 = entblisterungsausrustung
p3 = mini-press-out-universal
PAGE_TYPE = products-services
$_SESSION :
SQL :
Array
select * from settings where id = '1'
SELECT id FROM pages WHERE url = 'contact' AND lang ='en' ;
SELECT url FROM pages WHERE lang = 'de' AND equiv = 8
select * from settings where id = '1'
select * from phrases where phrase = 'Tel:'
select * from phrases where phrase = 'Fax:'
select * from phrases where phrase = 'Email:'
select * from phrases where phrase = 'Contact Us'
select * from languages where url = 'de'
SELECT id, name, url, equiv FROM pages WHERE url = 'produkte' AND lang = 'de'
SELECT id, name, url FROM pages WHERE id = 4 ;
SELECT * FROM pages WHERE url = 'produkte' AND lang = 'de' ;
SELECT name, title, url FROM pages WHERE url = 'produkte' AND lang = 'de' ;
SELECT * FROM pages_sub WHERE url = 'entblisterungsausrustung' AND lang = 'de' ;
select * from languages where url = 'de'
select * from banners where id = '1'
select * from phrases where phrase = 'Products'
select * from phrases where phrase = 'By type:'
select * from phrases where phrase = 'By industry:'
SELECT * FROM products WHERE url = 'mini-press-out-universal' AND lang = 'de'
SELECT id, name, url FROM products_type WHERE id = '2' AND lang = 'de' ;
select * from phrases where phrase = 'Watch Video'
select * from phrases where phrase = 'Contact'
select * from languages where url = 'de'
select * from banners where id = '1'
select * from phrases where phrase = 'Request more information about this product'
select * from phrases where phrase = 'Your Name'
select * from phrases where phrase = 'Email'
select * from phrases where phrase = 'Company'
select * from phrases where phrase = 'Job Title'
select * from phrases where phrase = 'Business Sector'
select * from phrases where phrase = 'Country'
select * from phrases where phrase = 'Phone'
select * from phrases where phrase = 'Message'
select * from phrases where phrase = 'I am interested in'
select * from phrases where phrase = 'Search'
select * from phrases where phrase = 'Search'
select * from phrases where phrase = 'Choose Your Language:'
select * from phrases where phrase = 'Email Newsletter'
select * from phrases where phrase = 'Sign up to receive occasional updates about Sepha, our products and new white papers.'
select * from phrases where phrase = 'Enter your email'
select * from phrases where phrase = 'Sign up'
select * from phrases where phrase = 'Latest News'
SELECT id, url FROM pages WHERE url = 'news' AND lang = 'EN'
SELECT url FROM pages WHERE equiv = '3' AND lang = 'de'
select * from phrases where phrase = 'You are here'
OUTPUT :
menu = <ul><li><a href="home">Home</a></li><li><a href="inicio">Inicio</a></li><li><a href="home">Home</a></li><li><a href="startseite">Startseite</a></li><li><a href="products-services">Products & Services</a></li><li><a href="produits">Produits</a></li><li><a href="productos">Productos</a></li><li class="current"><a href="produkte">Produkte</a></li><li><a href="secteurs-industriels">Secteurs industriels</a></li><li><a href="industrie">Industrie</a></li><li><a href="industrias">Industrias</a></li><li><a href="industry">Industry</a></li><li><a href="service">Service</a></li><li><a href="service">Service</a></li><li><a href="servicio">Servicio </a></li><li><a href="service">Service</a></li><li><a href="downloads">Downloads</a></li><li><a href="telechargements">Téléchargements</a></li><li><a href="descargas">Descargas</a></li><li><a href="downloads">Downloads</a></li><li><a href="a-propos-de-sepha">A propos de Sepha</a></li><li><a href="sobre-sepha">Sobre Sepha</a></li><li><a href="zu-sepha">Zu Sepha</a></li><li><a href="about">About</a></li><li><a href="actualites">Actualités</a></li><li><a href="neuigkeiten">Neuigkeiten</a></li><li><a href="noticias">Noticias</a></li><li><a href="news">News</a></li><li><a href="contactez">Contactez</a></li><li><a href="escribanos">Escríbanos</a></li><li><a href="kontakte">Kontakte</a></li><li><a href="contact">Contact</a></li><li><a href="login">Login</a></li><li><a href="login">Login</a></li><li><a href="57">ホーム</a></li><li><a href="58">製品</a></li><li><a href="59">産業分野</a></li><li><a href="60">サービス</a></li><li><a href="61">ダウンロード</a></li><li><a href="sepha">Sephaについて</a></li><li><a href="63">ニュース</a></li><li><a href="64">Sephaへのお問い合わせ</a></li><li><a href="65">ログイン</a></li><li><a href="home">Home</a></li><li><a href="prodotti">Prodotti</a></li><li><a href="industria">Industria</a></li><li><a href="servizio">Servizio</a></li><li><a href="downloads">Downloads</a></li><li><a href="riguardo-a-sepha">Riguardo a Sepha</a></li><li><a href="notizie">Notizie</a></li><li><a href="contattare-sepha">Contattare Sepha</a></li><li><a href="login">Login</a></li></ul>
footer = <p><strong>Sepha Ltd</strong></p>
<p>Unit 25 Carrowreagh Business Park<br />Carrowreagh Road, Dundonald<br />Belfast<br />BT16 1QQ<br />Northern Ireland<br />United Kingdom</p>
meta_title = Sepha - Mini Press-Out Universal
meta_desc = Blister-Verpackungs, Dichtigkeitsprüf und Entblisterungsausrüstung
meta_keys = Tragbare,automatisch,Entblisterungsmaschine, Durchdrück-Blister-Packungen, Tabletten,Kapseln, Apotheken,Krankenhäusern Medikament,Pflegeeinrichtungen, Klinische Versuche,Laboren, Pharmazeutische Produktions, Pharmazeutika, RSI-Syndrom, RSI-Syndrom
meta_banner =
address = <p><strong>Sepha Ltd</strong></p>
<p>Unit 25 Carrowreagh Business Park<br />Carrowreagh Road, Dundonald<br />Belfast<br />BT16 1QQ<br />Northern Ireland<br />United Kingdom</p><p><strong>Tel.</strong> +44 (0)28 9048 4848<br /><strong>Fax:</strong> +44 (0)28 9048 0890<br /><strong>Email:</strong> info@sepha.com<br /><a class="contact_link" href="/de/kontakte/">Kontakte</a></p>
side_nav = <div class="subnav_box">
<strong>Produkte</strong>
<p class="pink">Nach Typ:</p>
<ul class="arrows"><li><a href="/de/produkte/blister-verpackungsausrustung">Blister-Verpackungsausrüstung </a></li><li><a href="/de/produkte/dichtigkeitsprufausrustung">Dichtigkeitsprüfausrüstung</a></li><li><a href="/de/produkte/entblisterungsausrustung">Entblisterungsausrüstung<ul><li><a href="/de/produkte/entblisterungsausrustung/press-out-manuell">Press-Out Manuell</a></li><li><a href="/de/produkte/entblisterungsausrustung/press-out-manuell-breit">Press-Out Manuell Breit</a></li><li><a href="/de/produkte/entblisterungsausrustung/press-out-automatisch">Press-Out Automatisch</a></li><li><a href="/de/produkte/entblisterungsausrustung/press-out-halbautomatisch">Press-Out Halbautomatisch</a></li><li><a href="/de/produkte/entblisterungsausrustung/mini-press-out-universal">Mini Press-Out Universal</a></li><li><a href="/de/produkte/entblisterungsausrustung/press-out-universal">Press-Out Universal</a></li></ul></a></li><li><a href="/de/produkte/ampullenoffner">Ampullenöffner</a></li>
</ul>
<p class="pink">Nach Industrie:</p>
<ul class="arrows"><li><a href="/de/produkte/industry/apotheken">Apotheken</a></li><li><a href="/de/produkte/industry/f-e-labore">F&E-Labore</a></li><li><a href="/de/produkte/industry/herstellung-und-verpackung">Herstellung und Verpackung</a></li>
</ul>
</div>
page_title = <h1></h1>
main = <h1>Mini Press-Out Universal</h1><h2>Flexible, halb-automatische Entblisterungs maschine für alle Arten von Blister-Packungen</h2><div id="productInfo"><img src="/products/UniversalMini.jpg_mid.jpg" alt="Mini Press-Out Universal - Flexible, halb-automatische Entblisterungs maschine für alle Arten von Blister-Packungen" id="productPhoto" /><br/><p><a rel="shadowbox;width=612;height=400" href="http://www.sepha.com/~video/minipressoutuniversal.flv" class="button video_nobg">Video</a><a class="button" href="#contactForm">Kontakte</a></p></div><div class="scroll_tab_wrap">
<div class="scroll_tab_title">Funktion</div>
<div class="scroll_tab_content">
<p>Die Mini Press-Out Universal entfernt Tabletten und Kapseln aus Schlecht-Blister-Packungen mit bis zu 20 Blistern pro Minute.</p>
<p>Sie handhabt kleine bis mittlere Chargen aller Arten von Blister-Formaten und -Konstruktionen, wie z.B.:</p>
<ul>
<li>Durchdrück-Blister </li>
<li>Kindersichere Blister </li>
<li>Dicke Alu/Alu-Blister </li>
<li>Blister mit Papierrückseite </li>
<li>In Reihe angeordnete Blister </li>
<li>Mehrprodukt-Blister</li>
</ul>
<p>Diese Maschine verwendet eine sanfte Vorgehensweise, wodurch selbst zerbrechliche Tabletten und Kapseln schadlos entfernt werden können, und ist daher bestens geeignet für die Handhabung Ihrer wertvollsten Produkte.</p>
</div>
</div>
<p> </p>
<div class="scroll_tab_wrap">
<div class="scroll_tab_title">Anwendung</div>
<div class="scroll_tab_content">
<p>Die Mini Press-Out Universal eignet sich bestens für:</p>
<h2>Apotheken<br /></h2>
<p>Entblistern Sie Blister-Großpackungen zur Ausgabe von Medikamenten in Patienten- und MDS-Packungen (<strong>M</strong>onitored <strong>D</strong>osage <strong>S</strong>ystems) maßgeschneidert für Einzelpatienten in Krankenhäusern, Seniorenheimen oder anderen Pflegeeinrichtungen. Sie stellt auch eine perfekte Hilfe beim Auffüllen von Behältern in automatisierten Arzneiausgabesystemen dar.</p>
<h2>Klinische Versuche in Laboren</h2>
<p>Entblistern Sie wertvolle Arzneimittel in klinischen Versuchen aus unbenutzten Packungen.</p>
<h2>Qualitätssicherungsprüfung</h2>
<p>Prüfen Sie die Verpackungsmaterialeigenschaften.</p>
<h2>Pharmazeutische Produktions- und Verpackungseinrichtungen</h2>
<p>Entleeren Sie fertige Blister, die wegen leerer Taschen, schlechter Versiegelung, falscher Chargennummer usw. aus der Verpackungslinie als „schlecht" entfernt wurden. Mängelfreies Produkt kann so neu verpackt werden, was den Ertrag erhöht und die Abfallentsorgungskosten senkt.</p>
<h2>Vertriebs- und Bestandsmanagement für Pharmazeutika</h2>
<p>Die gleichen Medikamente sind häufig in verschiedenen Ländern in unterschiedliche Blister-Formate verpackt, deren Folie mit der jeweiligen Landessprache bedruckt ist. Begegnen Sie fluktuierender Marktnachfrage durch das Entblistern und Umverpacken von überschüssigem Lagerbestand an fertigen Blister-Packungen, um den Packungsinhalt im passenden Format für andere Märkte anzubieten.</p>
</div>
</div>
<p> </p>
<div class="scroll_tab_wrap">
<div class="scroll_tab_title">Vorteile</div>
<div class="scroll_tab_content">
<h2>Perfekt für Kleinmengen kindersicherer Blister</h2>
<ul>
<li>Flexible Handhabung verschiedener Blister-Materialien und -Formate, einschließlich abziehbar, mit Papierrückseite, dickem Alu/Alu, kreisförmig usw.</li>
</ul>
<h2>Schutz des Produkts vor Beschädigung</h2>
<ul>
<li>Sehr sanfter Vorgang - Abdeckfolie wird vor dem Durchdrücken entlang der Taschen teilweise eingeschnitten, damit zerbrechliches oder wertvolles Produkt beim Entfernen nicht beschädigt wird.</li>
</ul>
<h2>Schutz vor Verunreinigung mit Abdeckfolie</h2>
<ul>
<li>Abdeckfolie verbleibt an den Schlecht-Blister-Packungen beim Entfernen von Produkt. </li>
<li>Ausschuss-Blister und zurückgewonnenes Produkt werden getrennt gesammelt.</li>
</ul>
<h2>Keine schmerzenden Finger bzw. kein RSI-Syndrom mehr</h2>
<ul>
<li>Die Gesundheit und Sicherheit der Mitarbeiter wird am Arbeitsplatz verbessert, da es nicht mehr zu Blasen an den Fingern oder einem RSI- bzw. einem Karpaltunnelsyndrom kommt. </li>
<li>Die Motivation steigt, da langweilige Handarbeit für Mitarbeiter entfällt.</li>
</ul>
<h2>Hygienischer als die Handentleerung</h2>
<ul>
<li>Zurückgewonnenes Produkt muss von Bedienern nicht erneut gehandhabt werden. </li>
<li>Die Maschine ist aus Edelstahl hergestellt und entspricht dem internationalen Produktionsstandard in der pharmazeutischen Industrie (cGMP).</li>
</ul>
</div>
</div>
<p> </p>
<div class="scroll_tab_wrap">
<div class="scroll_tab_title">Technische Spezifikation</div>
<div class="scroll_tab_content">
<h2>Maschinenbetrieb</h2>
<ol>
<li>Der Bediener muss jede Blister-Packung von Hand in den Blister-Halter legen. </li>
<li>Der Bediener drückt den Packungshalter. Das Abdeckmaterial wird automatisch um jede Tasche herum teilweise eingeschnitten. </li>
<li>Der Blister-Inhalt wird dann vorsichtig entfernt und vom Packungsabfall getrennt.</li>
</ol>
<h2>Werkzeug</h2>
<p>Nur 2 einzelne, maßgefertigte Platten sind für jedes unterschiedliche Blister-Packungsformat erforderlich. Der werkzeugfreie Formatwechsel dauert ca. 1 Minute.</p>
<h2>Technische Spezifikationen</h2>
<table>
<tbody>
<tr>
<td>Blister-Art</td>
<td></td>
<td>Durchdrück-, kindersicheres / abziehbares / Mehrfach-Produkt</td>
</tr>
<tr>
<td>Blister-Anordnung</td>
<td></td>
<td>Alle</td>
</tr>
<tr>
<td>Betrieb</td>
<td></td>
<td>Halbautomatisch</td>
</tr>
<tr>
<td>Maschinenkonstruktion</td>
<td></td>
<td>Alle Bereiche mit Produktkontakt sind aus Edelstahl (Klasse 316) und ABS in Lebensmittelqualität hergestellt.</td>
</tr>
<tr>
<td>Max. Packungsgröße<br /></td>
<td>Breite</td>
<td>160 mm (6,3")<br /></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Höhe</td>
<td>140 mm (5,5")<br /></td>
</tr>
<tr>
<td>Betriebsgeschwindigkeit</td>
<td></td>
<td>Bis zu 20 Blister-Packungen pro Minute</td>
</tr>
<tr>
<td>Energieversorgung</td>
<td></td>
<td>Elektrisch, einphasig, 110/230 V, Druckluftversorgung: 6 bar (90 psi)</td>
</tr>
<tr>
<td>Maschinenabmessungen</td>
<td>Breite</td>
<td>620 mm (24")<br /></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Länge</td>
<td>620 mm (24")<br /></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Höhe<br /></td>
<td>1325 mm (52")<br /></td>
</tr>
<tr>
<td>Maschinengewicht</td>
<td></td>
<td>80 kg (176 lbs)</td>
</tr>
<tr>
<td>Versandgewicht</td>
<td></td>
<td>150 kg (330 lbs)</td>
</tr>
<tr>
<td>Dauer Werkzeugwechsel ca.</td>
<td></td>
<td>1 Minute</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<p> </p>
<div class="scroll_tab_wrap">
<div class="scroll_tab_title">Downloads</div>
<div class="scroll_tab_content">
<h2>Produktbroschüre</h2>
<p><a href="/userFiles/File/Brochures/THINK SMARTER BROCHURE/GERMAN - Think smarter brochure/German PRESS OUT UNI HiRes.pdf" target="_self" title="Mini Press Out Universal">Mini Press-out Universal</a></p>
<p><a href="/userFiles/File/Brochures/THINK SMARTER BROCHURE/GERMAN - Think smarter brochure/German Brochure HiRes.pdf" target="_self" title="Sepha Brochure">Broschüre für Sepha Blister-Verpackungs-, Dichtigkeitsprüf- und Entblisterungsausrüstung</a> (PDF-Format - 1175 KB)</p>
</div>
</div><div class="clear"></div><h3 id="contactForm">Fordern Sie Wietere Informationen zu diesem Produkt an</h3><form action="http://www.sepha.com/de/produkte/entblisterungsausrustung/mini-press-out-universal#contactForm" method="post" enctype="multipart/form-data">
<div><input type="hidden" name="required" value="name,email" /></div>
<div class="row form_name"><label><span class="req">* </span> Ihr Name</label><div class="col"><input type="text" name="name" value="" /></div></div>
<div class="row form_email"><label><span class="req">* </span> E-Mail</label><div class="col"><input type="text" name="email" value="" /></div></div>
<div class="row form_company"><label>Unternehmen</label><div class="col"><input type="text" name="company" value="" /></div></div>
<div class="row form_job_title"><label>Stellenbezeichnung</label><div class="col"><input type="text" name="job_title" value="" /></div></div>
<div class="row form_business_sector"><label>Industrie</label><div class="col"><input type="text" name="business_sector" value="" /></div></div>
<div class="row form_country"><label>Land</label><div class="col"><input type="text" name="country" value="" /></div></div>
<div class="row form_phone"><label>Telefon</label><div class="col"><input type="text" name="phone" value="" /></div></div>
<div class="row "><label>Nachricht</label><div class="col"><textarea rows="5" cols="40" name="notes"></textarea></div></div>
<div class="row"><label>Was mich besonders interessiert:</label><div class="col"><div class="small_check"><input name="interested_in_blister-verpackungsausrustung" type="checkbox" /> <span>Blister-Verpackungsausrüstung </span></div><div class="small_check"><input name="interested_in_dichtigkeitsprufausrustung" type="checkbox" /> <span>Dichtigkeitsprüfausrüstung</span></div><div class="small_check"><input name="interested_in_entblisterungsausrustung" type="checkbox" /> <span>Entblisterungsausrüstung</span></div><div class="small_check"><input name="interested_in_ampullenoffner" type="checkbox" /> <span>Ampullenöffner</span></div></div></div>
<div class="row submit"><input type="submit" value="Submit" /></div></form>
breadcrumb = > <a href="/de"> Sepha </a> > <a class="active" href="/de/produkte/">Produkte</a> > <a href="/de/produkte/entblisterungsausrustung"></a> > <a href="/de/produkte/entblisterungsausrustung/mini-press-out-universal">Mini Press-Out Universal</a>
meta_add =
meta_links =
banner = <img src="/uploads/banner1.jpg" alt="" id="flashReplace" class="/uploads/home_banner.swf" />
Toggle
