Debug info
Generated page in 0.368 seconds
CONSTANTS :
http://www.sepha.com/~video/
$_POST :
$_GET :
lang = es
page = productos
p2 = equipos-de-envasado-en-blister
p3 = ez-blister-ii
PAGE_TYPE = products-services
$_SESSION :
SQL :
Array
select * from settings where id = '1'
SELECT id FROM pages WHERE url = 'contact' AND lang ='en' ;
SELECT url FROM pages WHERE lang = 'es' AND equiv = 8
select * from settings where id = '1'
select * from phrases where phrase = 'Tel:'
select * from phrases where phrase = 'Fax:'
select * from phrases where phrase = 'Email:'
select * from phrases where phrase = 'Contact Us'
select * from languages where url = 'es'
SELECT id, name, url, equiv FROM pages WHERE url = 'productos' AND lang = 'es'
SELECT id, name, url FROM pages WHERE id = 4 ;
SELECT * FROM pages WHERE url = 'productos' AND lang = 'es' ;
SELECT name, title, url FROM pages WHERE url = 'productos' AND lang = 'es' ;
SELECT * FROM pages_sub WHERE url = 'equipos-de-envasado-en-blister' AND lang = 'es' ;
select * from languages where url = 'es'
select * from banners where id = '1'
select * from phrases where phrase = 'Products'
select * from phrases where phrase = 'By type:'
select * from phrases where phrase = 'By industry:'
SELECT * FROM products WHERE url = 'ez-blister-ii' AND lang = 'es'
SELECT id, name, url FROM products_type WHERE id = '1' AND lang = 'es' ;
select * from phrases where phrase = 'Watch Video'
select * from phrases where phrase = 'Contact'
select * from languages where url = 'es'
select * from banners where id = '1'
select * from phrases where phrase = 'Request more information about this product'
select * from phrases where phrase = 'Your Name'
select * from phrases where phrase = 'Email'
select * from phrases where phrase = 'Company'
select * from phrases where phrase = 'Job Title'
select * from phrases where phrase = 'Business Sector'
select * from phrases where phrase = 'Country'
select * from phrases where phrase = 'Phone'
select * from phrases where phrase = 'Message'
select * from phrases where phrase = 'I am interested in'
select * from phrases where phrase = 'Search'
select * from phrases where phrase = 'Search'
select * from phrases where phrase = 'Choose Your Language:'
select * from phrases where phrase = 'Email Newsletter'
select * from phrases where phrase = 'Sign up to receive occasional updates about Sepha, our products and new white papers.'
select * from phrases where phrase = 'Enter your email'
select * from phrases where phrase = 'Sign up'
select * from phrases where phrase = 'Latest News'
SELECT id, url FROM pages WHERE url = 'news' AND lang = 'EN'
SELECT url FROM pages WHERE equiv = '3' AND lang = 'es'
select * from phrases where phrase = 'You are here'
OUTPUT :
menu = <ul><li><a href="home">Home</a></li><li><a href="inicio">Inicio</a></li><li><a href="home">Home</a></li><li><a href="startseite">Startseite</a></li><li><a href="products-services">Products & Services</a></li><li><a href="produits">Produits</a></li><li class="current"><a href="productos">Productos</a></li><li><a href="produkte">Produkte</a></li><li><a href="secteurs-industriels">Secteurs industriels</a></li><li><a href="industrie">Industrie</a></li><li><a href="industrias">Industrias</a></li><li><a href="industry">Industry</a></li><li><a href="service">Service</a></li><li><a href="service">Service</a></li><li><a href="servicio">Servicio </a></li><li><a href="service">Service</a></li><li><a href="downloads">Downloads</a></li><li><a href="telechargements">Téléchargements</a></li><li><a href="descargas">Descargas</a></li><li><a href="downloads">Downloads</a></li><li><a href="a-propos-de-sepha">A propos de Sepha</a></li><li><a href="sobre-sepha">Sobre Sepha</a></li><li><a href="zu-sepha">Zu Sepha</a></li><li><a href="about">About</a></li><li><a href="actualites">Actualités</a></li><li><a href="neuigkeiten">Neuigkeiten</a></li><li><a href="noticias">Noticias</a></li><li><a href="news">News</a></li><li><a href="contactez">Contactez</a></li><li><a href="escribanos">Escríbanos</a></li><li><a href="kontakte">Kontakte</a></li><li><a href="contact">Contact</a></li><li><a href="login">Login</a></li><li><a href="login">Login</a></li><li><a href="57">ホーム</a></li><li><a href="58">製品</a></li><li><a href="59">産業分野</a></li><li><a href="60">サービス</a></li><li><a href="61">ダウンロード</a></li><li><a href="sepha">Sephaについて</a></li><li><a href="63">ニュース</a></li><li><a href="64">Sephaへのお問い合わせ</a></li><li><a href="65">ログイン</a></li><li><a href="home">Home</a></li><li><a href="prodotti">Prodotti</a></li><li><a href="industria">Industria</a></li><li><a href="servizio">Servizio</a></li><li><a href="downloads">Downloads</a></li><li><a href="riguardo-a-sepha">Riguardo a Sepha</a></li><li><a href="notizie">Notizie</a></li><li><a href="contattare-sepha">Contattare Sepha</a></li><li><a href="login">Login</a></li></ul>
footer = <p><strong>Sepha Ltd</strong></p>
<p>Unit 25 Carrowreagh Business Park<br />Carrowreagh Road, Dundonald<br />Belfast<br />BT16 1QQ<br />Northern Ireland<br />United Kingdom</p>
meta_title = Máquina de envasado en blíster semiautomática de laboratorio
meta_desc = EZ Blister - Sepha - Máquina de envasado en blíster semiautomática de laboratorio
meta_keys = EZ Blister, Máquina, envasado, blíster, semiautomática, laboratorio, Termoconformado, Ensayos clínicos, Estudios,Desarrollo, paquetes,
Muestras, marketing, farmacéuticos,laboratorios, I+D,
meta_banner =
address = <p><strong>Sepha Ltd</strong></p>
<p>Unit 25 Carrowreagh Business Park<br />Carrowreagh Road, Dundonald<br />Belfast<br />BT16 1QQ<br />Northern Ireland<br />United Kingdom</p><p><strong>Tel:</strong> +44 (0)28 9048 4848<br /><strong>Fax:</strong> +44 (0)28 9048 0890<br /><strong>Email:</strong> info@sepha.com<br /><a class="contact_link" href="/es/escribanos/">Contacto</a></p>
side_nav = <div class="subnav_box">
<strong>Productos</strong>
<p class="pink">Por tipo:</p>
<ul class="arrows"><li><a href="/es/productos/equipos-de-envasado-en-blister">Equipos de envasado en blíster <ul><li><a href="/es/productos/equipos-de-envasado-en-blister/ez-blister-ii">EZ Blister II</a></li></ul></a></li><li><a href="/es/productos/equipos-de-pruebas-de-estanqueidad">Equipos de pruebas de estanqueidad</a></li><li><a href="/es/productos/equipos-de-vaciado-de-blister">Equipos de vaciado de blíster</a></li><li><a href="/es/productos/abridores-de-ampollas">Abridores de ampollas</a></li>
</ul>
<p class="pink">Por industria:</p>
<ul class="arrows"><li><a href="/es/productos/industry/farmacias">Farmacias</a></li><li><a href="/es/productos/industry/laboratorios-de-i-d">Laboratorios de I+D</a></li><li><a href="/es/productos/industry/fabricacion-y-envasado">Fabricación y envasado</a></li>
</ul>
</div>
page_title = <h1></h1>
main = <h1>EZ Blister II</h1><h2>Máquina de envasado en blíster semiautomática de laboratorio
</h2><div id="productInfo"><img src="/products/887-3 EZBII-cutout.jpg_mid.jpg" alt="Máquina de envasado en blíster semiautomática de laboratorio
" id="productPhoto" /><br/><p><a rel="shadowbox;width=612;height=400" href="http://www.sepha.com/~video/EZBII_0001.flv" class="button video_nobg">Ver vídeo</a><a class="button" href="#contactForm">Contacto</a></p></div><div class="scroll_tab_wrap">
<div class="scroll_tab_title">Función</div>
<div class="scroll_tab_content">
<p>EZ BLISTER II es una envasadora en blíster de laboratorio excelente. Produce lotes pequeños de todos los tipos de blíster incluidos:</p>
<ul>
<li>Termoconformado </li>
<li>Conformado en frío (por ejemplo, alu/alu) </li>
<li>Todos los tipos de formatos de blíster </li>
<li>Todos los tipos de materiales de blíster </li>
</ul>
<p>Los blíster de EZ Blister II disponen de la misma alta calidad que los producidos en líneas de blíster automáticas de alta velocidad.</p>
</div>
</div>
<p> </p>
<p> </p>
<div class="scroll_tab_wrap">
<div class="scroll_tab_title">Aplicación</div>
<div class="scroll_tab_content">
<p>EZ BLISTER II es ideal para producir pequeños lotes de blíster de alta calidad en:</p>
<p><strong>Laboratorios farmacéuticos de investigación y desarrollo</strong></p>
<ul>
<li>Ensayos clínicos </li>
<li>Estudios de estabilidad </li>
<li>Desarrollo de paquetes </li>
<li>Muestras de marketing </li>
</ul>
<p><strong>Departamentos de envasado y producción farmacéuticos</strong></p>
<p>Los volúmenes pequeños que pueden no resultar económicos en líneas totalmente automáticas de alta velocidad pueden despacharse con rapidez en EZ Blister II; por ejemplo, EZ Blister II puede utilizarse para envasar pequeños lotes de medicamentos de especialistas.</p>
</div>
</div>
<p> </p>
<p> </p>
<div class="scroll_tab_wrap">
<div class="scroll_tab_title">Ventajas</div>
<div class="scroll_tab_content">
<p><strong><strong>Más control para los laboratorios de I+D<br /></strong></strong></p>
<ul>
<li>Incorporar su envasadora de blíster en sus instalaciones en lugar de ocupar el tiempo de las líneas de producción o de externalizar el envasado a terceros minimiza los retrasos, permitiendo que sus nuevos medicamentos se lancen al mercado antes </li>
<li>Cada día que ahorre en su laboratorio de I+D supone un día en el que obtendrá beneficios adicionales en el mercado </li>
</ul>
<p><strong><strong>Diseño flexible del envase</strong></strong></p>
<ul>
<li>Los blíster que utilicen diferentes materiales, formas novedosas, tamaños o perforaciones: permite una amplia gama de posibilidades para el desarrollo de envases en laboratorios de I+D </li>
<li>Ofrece una mayor flexibilidad a los contratistas envasadores </li>
</ul>
<p><strong><strong>Blíster de alta calidad</strong></strong></p>
<ul>
<li>Envase reproducible de calidad de producción </li>
<li>Configuración rápida y sencilla: no se requieren conocimientos expertos para utilizar EZ Blister II, por lo que no es necesaria la presencia de un ingeniero </li>
</ul>
<p><strong><strong>Diseño compacto y portátil</strong></strong></p>
<ul>
<li>Colóquela al final del banco de trabajo de I+D.</li>
</ul>
<p><strong><strong>Reducción del tiempo de I+D</strong></strong></p>
<ul>
<li>Sepha puede diseñar sus nuevos blíster. Este elemento es especialmente útil para clientes que lleven a cabo ensayos clínicos. Podemos aconsejarle acerca de cómo racionalizar las diferentes herramientas necesarias, incluso si el laboratorio debe envasar numerosos productos diferentes </li>
<li>Respuesta rápida al cambio de piezas de formato para nuevos productos: 2-3 semanas para piezas de formato de termoconformado y 6-8 semanas para piezas de formato de conformado en frío; más rápido que externalizar pequeños lotes a un contratista envasador </li>
</ul>
<p><strong><strong>Más económico para lotes de hasta 20.000 unidades</strong></strong></p>
<ul>
<li>Cumple los requisitos cGMP, por lo que se limpia con rapidez, sólo requiere 5 minutos </li>
<li>Tiempo de cambio de tan solo 2 minutos, reduce los períodos de inactividad entre los lotes de producción </li>
</ul>
</div>
</div>
<p> </p>
<p> </p>
<div class="scroll_tab_wrap">
<div class="scroll_tab_title">Especificaciones técnicas</div>
<div class="scroll_tab_content">
<p><strong>Funcionamiento de la máquina:</strong></p>
<p>EZ Blister II utiliza 3 fases de funcionamiento en los blíster:</p>
<p><strong>1. Moleado<br /></strong>Las placas de transporte se conforman automáticamente a partir de un rollo, se transportan y se separan manualmente.</p>
<p><strong>2. Sellado y codificación</strong><br />Las placas de transporte moleadas separadas se sellan automáticamente con la lámina metálica de cubierta precortada. Los códigos de lote también se colocan en esta fase. EZ Blister II se puede suministrar con cámara de descarga al vacío para sellar blíster al vacío o gas inerte, en caso necesario.</p>
<p><strong>3. Corte y perforado</strong><br />El operario sólo debe pulsar el botón de inicio y la máquina hará el resto ella sola.</p>
<p>Piezas de formato</p>
<p>Se necesita un conjunto de piezas de formato específicas para cada formato de blíster diferente. Sepha puede ayudarle a diseñar el blíster. Las piezas de formato se insertan en los soportes de piezas de formato. Para cambiar las operaciones de moleado, sellado y corte, el operario utiliza simplemente la palanca de aflojamiento rápido patentada. El cambio sin herramientas requiere menos de 2 minutos.</p>
<p><strong><strong>Especificaciones</strong><strong> técnicas</strong></strong></p>
<p>
<table>
<tbody>
<tr>
<td><strong>
<p>FUNCIONAMIENTO</p>
</strong></td>
<td></td>
<td>Semi-automatic</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>
<p>MATERIALES</p>
</strong></td>
<td></td>
<td>Acero inoxidable (grado 316L) o (grado 304)</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>
<p>DIMENSIONES DE LOS ENVASES</p>
</strong></td>
<td>
<p>Área de formato:</p>
<p>Profundidad de tracción estándar:</p>
<p>Profundidad de tracción máxima:</p>
<p>Ancho máximo de la lámina:</p>
</td>
<td>
<p>De 190 x 130 mm (7,5 x 5 pulg.)</p>
<p> hasta 14 mm (0,55 pulg.)</p>
<p align="left"> PVC hasta 25 mm (0,9 pulg.)</p>
<p>Alu/Alu: 8-12 mm (0,3-0,5 pulg.)</p>
<p>165 mm (6,5 pulg.)</p>
<p> </p>
</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>
<p>CONTROLES</p>
</strong></td>
<td>
<p align="left">Temperatura:</p>
<p align="left">Presión:</p>
<p align="left">Temporizadores:</p>
<p>Contador:</p>
</td>
<td>
<p>0 - 200ºC</p>
<p>12,10 kN</p>
<p>0-9,99 segundos</p>
<p>0-999 ciclos</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>
<p>ALIMENTACIÓN</p>
</strong></td>
<td>
<p align="left">Eléctrica:</p>
<p align="left">Presión de aire:</p>
<p>Consumo de aire:</p>
</td>
<td>
<p>110/230V single phase 6A</p>
<p>6 Bar (10 Bar with pressure booster)</p>
<p>14.5 litres/stroke at max. speed</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>
<p>VELOCIDAD DE FUNCIONAMIENTO</p>
</strong></td>
<td></td>
<td>Aprox. 12 ciclos por minuto para un funcionamiento sencillo</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>
<p>DIMENSIONES DE LA MÁQUINA</p>
</strong></td>
<td></td>
<td>
<p>540 (An.) x 550 (L) x 500 (Al.) mm (22 x 22 x 20 pulg.)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>
<p>PESO DE LA MÁQUINA</p>
</strong></td>
<td></td>
<td>125 kg (275 lb.) / Peso de envío: 225 kg (495 lb)</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>
<p>CAMBIO DE HERRAMIENTAS</p>
</strong></td>
<td></td>
<td>2-3 minutos</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</p>
</div>
</div>
<p> </p>
<p> </p>
<div class="scroll_tab_wrap">
<div class="scroll_tab_title">Descargas</div>
<div class="scroll_tab_content">
<p><strong>Prospecto de productos</strong></p>
<p><a href="/userFiles/File/Brochures/THINK SMARTER BROCHURE/SPANISH - Think Smarter Brochure/Spanish EZ BLISTER II HiRes.pdf" target="_blank" title="EZ BlisterII">EZ Blister II</a></p>
<p><a href="/userFiles/File/Brochures/THINK SMARTER BROCHURE/SPANISH - Think Smarter Brochure/Spanish Brochure HiRes.pdf" target="_blank" title="Prospecto">Prospecto de equipamiento de envasado en blíster, vaciado de blíster, prueba de estanqueidad de Sepha</a> (formato .pdf - 1175KB)</p>
</div>
</div><div class="clear"></div><h3 id="contactForm">Solicite más información sobre este producto</h3><form action="http://www.sepha.com/es/productos/equipos-de-envasado-en-blister/ez-blister-ii#contactForm" method="post" enctype="multipart/form-data">
<div><input type="hidden" name="required" value="name,email" /></div>
<div class="row form_name"><label><span class="req">* </span> Su nombre</label><div class="col"><input type="text" name="name" value="" /></div></div>
<div class="row form_email"><label><span class="req">* </span> Correo electrónico</label><div class="col"><input type="text" name="email" value="" /></div></div>
<div class="row form_company"><label>Empresa</label><div class="col"><input type="text" name="company" value="" /></div></div>
<div class="row form_job_title"><label>Título de puesto</label><div class="col"><input type="text" name="job_title" value="" /></div></div>
<div class="row form_business_sector"><label>Industrias</label><div class="col"><input type="text" name="business_sector" value="" /></div></div>
<div class="row form_country"><label>País</label><div class="col"><input type="text" name="country" value="" /></div></div>
<div class="row form_phone"><label>Teléfono</label><div class="col"><input type="text" name="phone" value="" /></div></div>
<div class="row "><label>Mensaje</label><div class="col"><textarea rows="5" cols="40" name="notes"></textarea></div></div>
<div class="row"><label>Estoy interesado en</label><div class="col"><div class="small_check"><input name="interested_in_equipos-de-envasado-en-blister" type="checkbox" /> <span>Equipos de envasado en blíster </span></div><div class="small_check"><input name="interested_in_equipos-de-pruebas-de-estanqueidad" type="checkbox" /> <span>Equipos de pruebas de estanqueidad</span></div><div class="small_check"><input name="interested_in_equipos-de-vaciado-de-blister" type="checkbox" /> <span>Equipos de vaciado de blíster</span></div><div class="small_check"><input name="interested_in_abridores-de-ampollas" type="checkbox" /> <span>Abridores de ampollas</span></div></div></div>
<div class="row submit"><input type="submit" value="Submit" /></div></form>
breadcrumb = > <a href="/es"> Sepha </a> > <a class="active" href="/es/productos/">Productos</a> > <a href="/es/productos/equipos-de-envasado-en-blister"></a> > <a href="/es/productos/equipos-de-envasado-en-blister/ez-blister-ii">EZ Blister II</a>
meta_add =
meta_links =
banner = <img src="/uploads/banner1.jpg" alt="" id="flashReplace" class="/uploads/home_banner.swf" />
Toggle