Sepha Ltd

Unit 25 Carrowreagh Business Park
Carrowreagh Road, Dundonald
Belfast
BT16 1QQ
Northern Ireland
United Kingdom

Tel: +44 (0)28 9048 4848
Fax: +44 (0)28 9048 0890
Email: info@sepha.com
Contacto

Debug info

Generated page in 0.54 seconds

CONSTANTS :
http://www.sepha.com/~video/

$_POST :

$_GET :
lang = es
page = productos
p2 = equipos-de-pruebas-de-estanqueidad
p3 = blisterscan
PAGE_TYPE = products-services

$_SESSION :

SQL :
Array
select * from settings where id = '1'
SELECT id FROM pages WHERE url = 'contact' AND lang ='en' ;
SELECT url FROM pages WHERE lang = 'es' AND equiv = 8
select * from settings where id = '1'
select * from phrases where phrase = 'Tel:'
select * from phrases where phrase = 'Fax:'
select * from phrases where phrase = 'Email:'
select * from phrases where phrase = 'Contact Us'
select * from languages where url = 'es'
SELECT id, name, url, equiv FROM pages WHERE url = 'productos' AND lang = 'es'
SELECT id, name, url FROM pages WHERE id = 4 ;
SELECT * FROM pages WHERE url = 'productos' AND lang = 'es' ;
SELECT name, title, url FROM pages WHERE url = 'productos' AND lang = 'es' ;
SELECT * FROM pages_sub WHERE url = 'equipos-de-pruebas-de-estanqueidad' AND lang = 'es' ;
select * from languages where url = 'es'
select * from banners where id = '1'
select * from phrases where phrase = 'Products'
select * from phrases where phrase = 'By type:'
select * from phrases where phrase = 'By industry:'
SELECT * FROM products WHERE url = 'blisterscan' AND lang = 'es'
SELECT id, name, url FROM products_type WHERE id = '3' AND lang = 'es' ;
select * from phrases where phrase = 'Watch Video'
select * from phrases where phrase = 'Contact'
select * from languages where url = 'es'
select * from banners where id = '1'
select * from phrases where phrase = 'Request more information about this product'
select * from phrases where phrase = 'Your Name'
select * from phrases where phrase = 'Email'
select * from phrases where phrase = 'Company'
select * from phrases where phrase = 'Job Title'
select * from phrases where phrase = 'Business Sector'
select * from phrases where phrase = 'Country'
select * from phrases where phrase = 'Phone'
select * from phrases where phrase = 'Message'
select * from phrases where phrase = 'I am interested in'
select * from phrases where phrase = 'Search'
select * from phrases where phrase = 'Search'
select * from phrases where phrase = 'Choose Your Language:'
select * from phrases where phrase = 'Email Newsletter'
select * from phrases where phrase = 'Sign up to receive occasional updates about Sepha, our products and new white papers.'
select * from phrases where phrase = 'Enter your email'
select * from phrases where phrase = 'Sign up'
select * from phrases where phrase = 'Latest News'
SELECT id, url FROM pages WHERE url = 'news' AND lang = 'EN'
SELECT url FROM pages WHERE equiv = '3' AND lang = 'es'
select * from phrases where phrase = 'You are here'

OUTPUT :

menu = <ul><li><a href="home">Home</a></li><li><a href="inicio">Inicio</a></li><li><a href="home">Home</a></li><li><a href="startseite">Startseite</a></li><li><a href="products-services">Products &amp; Services</a></li><li><a href="produits">Produits</a></li><li class="current"><a href="productos">Productos</a></li><li><a href="produkte">Produkte</a></li><li><a href="secteurs-industriels">Secteurs industriels</a></li><li><a href="industrie">Industrie</a></li><li><a href="industrias">Industrias</a></li><li><a href="industry">Industry</a></li><li><a href="service">Service</a></li><li><a href="service">Service</a></li><li><a href="servicio">Servicio </a></li><li><a href="service">Service</a></li><li><a href="downloads">Downloads</a></li><li><a href="telechargements">Téléchargements</a></li><li><a href="descargas">Descargas</a></li><li><a href="downloads">Downloads</a></li><li><a href="a-propos-de-sepha">A propos de Sepha</a></li><li><a href="sobre-sepha">Sobre Sepha</a></li><li><a href="zu-sepha">Zu Sepha</a></li><li><a href="about">About</a></li><li><a href="actualites">Actualités</a></li><li><a href="neuigkeiten">Neuigkeiten</a></li><li><a href="noticias">Noticias</a></li><li><a href="news">News</a></li><li><a href="contactez">Contactez</a></li><li><a href="escribanos">Escríbanos</a></li><li><a href="kontakte">Kontakte</a></li><li><a href="contact">Contact</a></li><li><a href="login">Login</a></li><li><a href="login">Login</a></li><li><a href="57">ホーム</a></li><li><a href="58">製品</a></li><li><a href="59">産業分野</a></li><li><a href="60">サービス</a></li><li><a href="61">ダウンロード</a></li><li><a href="sepha">Sephaについて</a></li><li><a href="63">ニュース</a></li><li><a href="64">Sephaへのお問い合わせ</a></li><li><a href="65">ログイン</a></li><li><a href="home">Home</a></li><li><a href="prodotti">Prodotti</a></li><li><a href="industria">Industria</a></li><li><a href="servizio">Servizio</a></li><li><a href="downloads">Downloads</a></li><li><a href="riguardo-a-sepha">Riguardo a Sepha</a></li><li><a href="notizie">Notizie</a></li><li><a href="contattare-sepha">Contattare Sepha</a></li><li><a href="login">Login</a></li></ul>

footer = <p><strong>Sepha Ltd</strong></p> <p>Unit 25 Carrowreagh Business Park<br />Carrowreagh Road, Dundonald<br />Belfast<br />BT16 1QQ<br />Northern Ireland<br />United Kingdom</p>

meta_title = Equipo de pruebas de estanqueidad no destructivas para envases farmacéuticos de blíster

meta_desc = Sepha - Equipo de pruebas de estanqueidad no destructivas para envases farmacéuticos de blíster

meta_keys = pruebas, fugas, no destructivas, envases farmacéuticos,blíster, BlisterScan, identifica, fugas, médicos, PVC, PVDC, ALu/Alu, Aclar,medicamentos,laboratorios, proteger, contaminación, control de calidad, procesos, envasado, rechazos, Reducción, láser, Fáci

meta_banner =

address = <p><strong>Sepha Ltd</strong></p> <p>Unit 25 Carrowreagh Business Park<br />Carrowreagh Road, Dundonald<br />Belfast<br />BT16 1QQ<br />Northern Ireland<br />United Kingdom</p><p><strong>Tel:</strong> +44 (0)28 9048 4848<br /><strong>Fax:</strong> +44 (0)28 9048 0890<br /><strong>Email:</strong> info@sepha.com<br /><a class="contact_link" href="/es/escribanos/">Contacto</a></p>

side_nav = <div class="subnav_box"> <strong>Productos</strong> <p class="pink">Por tipo:</p> <ul class="arrows"><li><a href="/es/productos/equipos-de-envasado-en-blister">Equipos de envasado en blíster </a></li><li><a href="/es/productos/equipos-de-pruebas-de-estanqueidad">Equipos de pruebas de estanqueidad<ul><li><a href="/es/productos/equipos-de-pruebas-de-estanqueidad/blisterscan">BlisterScan</a></li><li><a href="/es/productos/equipos-de-pruebas-de-estanqueidad/pakscan">PakScan</a></li><li><a href="/es/productos/equipos-de-pruebas-de-estanqueidad/mediscan">MediScan</a></li><li><a href="/es/productos/equipos-de-pruebas-de-estanqueidad/visionscan">VISIONSCAN</a></li></ul></a></li><li><a href="/es/productos/equipos-de-vaciado-de-blister">Equipos de vaciado de blíster</a></li><li><a href="/es/productos/abridores-de-ampollas">Abridores de ampollas</a></li> </ul> <p class="pink">Por industria:</p> <ul class="arrows"><li><a href="/es/productos/industry/farmacias">Farmacias</a></li><li><a href="/es/productos/industry/laboratorios-de-i-d">Laboratorios de I+D</a></li><li><a href="/es/productos/industry/fabricacion-y-envasado">Fabricación y envasado</a></li> </ul> </div>

page_title = <h1></h1>

main = <h1>BlisterScan</h1><h2>Equipo de pruebas de estanqueidad no destructivas para envases farmacéuticos de blíster </h2><div id="productInfo"><img src="/products/BlisterScan.jpg_mid.jpg" alt="BlisterScan- Equipo de pruebas de estanqueidad no destructivas para envases farmacéuticos de blíster " id="productPhoto" /><br/><p><a rel="shadowbox;width=612;height=400" href="http://www.sepha.com/~video/BlisterScan ESPANOL - Sepha.flv" class="button video_nobg">Ver vídeo</a><a class="button" href="#contactForm">Contacto</a></p></div><div class="scroll_tab_wrap"> <div class="scroll_tab_title">Funci&oacute;n</div> <div class="scroll_tab_content"> <p>BlisterScan identifica fugas tan peque&ntilde;as como 7&micro; en celdas de bl&iacute;ster individuales.</p> <p>Localiza al instante&nbsp;orificios peque&ntilde;os y sellados d&eacute;biles:</p> <ul> <li>Bl&iacute;ster no porosos de materiales como PVC, PVDC, ALu/Alu, Aclar etc. </li> <li>Bl&iacute;ster que contienen productos en dosis s&oacute;lidas como comprimidos, c&aacute;psulas o dispositivos m&eacute;dicos. </li> <li>Varios bl&iacute;ster de un &iacute;ndice de sellado completo que miden hasta 320 mm de ancho x 150 mm de longitud </li> </ul> </div> </div> <p>&nbsp;</p> <div class="scroll_tab_wrap"> <div class="scroll_tab_title">Aplicaci&oacute;n</div> <div class="scroll_tab_content"> <p>Equipo de pruebas de&nbsp;estanqueidad no destructivas para&nbsp;bl&iacute;ster, perfecto para:</p> <h2>Pruebas de estabilidad de medicamentos en laboratorios</h2> <p>Los departamentos de I+D prueban los materiales para garantizar que se utilicen los materiales correctos para proteger los nuevos productos ante la contaminaci&oacute;n por humedad, el aire y las bacterias.</p> <h2>Pruebas de control de calidad de los procesos de envasado</h2> <p>Incorpora las pruebas de&nbsp;estanqueidad en los procedimientos de control de calidad de las l&iacute;neas de envasado en bl&iacute;ster. Las pruebas de sellado objetivas garantizan la integridad de los procesos de envasado.</p> <h2>Reducci&oacute;n de los rechazos en la producci&oacute;n</h2> <p>Minimiza los bl&iacute;ster rechazados y la eliminaci&oacute;n de residuos creados en las instalaciones de envasado y producci&oacute;n farmac&eacute;uticas al llevar a cabo pruebas de&nbsp;estanqueidad con mayor frecuencia. La detecci&oacute;n temprana de una fuga hace posible que los operarios de las l&iacute;neas puedan solucionar el motivo de la fuga antes de que se produzcan mayores vol&uacute;menes de bl&iacute;ster con fallos.</p> </div> </div> <p>&nbsp;</p> <div class="scroll_tab_wrap"> <div class="scroll_tab_title">Ventajas</div> <div class="scroll_tab_content"> <h2>La prueba no destructiva genera menos residuos y mayores resultados de producci&oacute;n</h2> <ul> <li>El m&eacute;todo de examen por l&aacute;ser sin contacto es limpio y seco, a diferencia de otros m&eacute;todos destructivos (por ejemplo, la prueba de tinci&oacute;n azul de metileno), y no destruye el producto ni los envases probados. </li> <li>El producto probado puede recuperarse de los envases con fallos y puede volver a envasarse. </li> <li>Los envases que superan la prueba pueden devolverse a la l&iacute;nea de producci&oacute;n. </li> </ul> <h2>Resultados validables y precisos de cada cavidad</h2> <ul> <li>Detecta&nbsp;orificios de hasta&nbsp;7 micrones. </li> <li>Resultados totalmente objetivos, ya que no se precisa la intervenci&oacute;n del operario </li> <li>Los criterios en los resultados de la prueba se pueden ajustar con el mismo nivel de micrones que la prueba de tinci&oacute;n azul de la que disponga. </li> <li>Los datos de los resultados se almacenan y pueden imprimirse o descargarse a otros dispositivos de almacenamiento para su an&aacute;lisis posterior. </li> </ul> <h2>Soluci&oacute;n de problemas m&aacute;s r&aacute;pida para una configuraci&oacute;n de la l&iacute;nea que reduzca el n&uacute;mero de rechazos</h2> <ul> <li>El ciclo de prueba r&aacute;pido hace posible que la prueba de&nbsp;estanqueidad se lleve a cabo con m&aacute;s frecuencia. </li> <li>La detecci&oacute;n temprana de las fugas permite que los operarios de l&iacute;nea investiguen la causa del sellado incorrecto con mayor rapidez, de forma que se produzcan menos envases con fallos en dicha l&iacute;nea. </li> </ul> <h2>R&aacute;pida recuperaci&oacute;n de la inversi&oacute;n mediante la reducci&oacute;n de los residuos</h2> <ul> <li>Un usuario est&aacute;ndar puede ahorrar hasta 1.000 d&oacute;lares al d&iacute;a si sustituye la prueba de tinci&oacute;n azul por BlisterScan </li> </ul> <h2>F&aacute;cil de usar</h2> <ul> <li>No se requieren conocimientos t&eacute;cnicos especiales. </li> <li>Interfaz de operador con pantalla t&aacute;ctil. </li> <li>Cambio de producto en 30 segundos. </li> </ul> </div> </div> <p>&nbsp;</p> <div class="scroll_tab_wrap"> <div class="scroll_tab_title">Especificaciones t&eacute;cnicas</div> <div class="scroll_tab_content"> <h2>M&eacute;todo de prueba de esatnqueidad</h2> <p>Un haz de luz examina las cavidades individuales antes y despu&eacute;s de aplicar el vac&iacute;o. Tras el tiempo de permanencia ajustado, las celdas de bl&iacute;ster se vuelven a examinar. Los resultados la prueba se estiman en cada cavidad individual en base a una comparaci&oacute;n entre las lecturas de &lsquo;antes&rsquo; y &lsquo;despu&eacute;s&rsquo; con un nivel aceptable de fugas predeterminado. Se proporciona un an&aacute;lisis gr&aacute;fico adicional para cada celda de bl&iacute;ster individual. Esto permite a los ingenieros llevar a cabo un seguimiento e identificar la fuente de la fuga con mayor facilidad.</p> <p>SEPHA estar&aacute; encantada de facilitarle una demostraci&oacute;n Web de BlisterScan. Solicite una demostraci&oacute;n.</p> <h2>Funcionamiento de la m&aacute;quina</h2> <ol> <li>El operario inserta el&nbsp;pieza de formato&nbsp;de producto espec&iacute;fica en el soporte correspondiente y cierra el compartimiento. </li> <li>BlisterScan examina autom&aacute;ticamente el pieza de formato&nbsp;y selecciona el m&eacute;todo de prueba correcto de su librer&iacute;a de formatos de bl&iacute;ster preprogramados. </li> <li>El operario introduce los datos del lote relevantes a trav&eacute;s de la pantalla t&aacute;ctil o el teclado. </li> <li>El operario abre el caj&oacute;n y coloca los bl&iacute;ster en el montaje del producto. </li> <li>El operario cierra el caj&oacute;n para sellar la c&aacute;mara de prueba y pulsa el bot&oacute;n de inicio. </li> <li>BlisterScan ejecuta la prueba. </li> <li>Se mostrar&aacute; el resultado de la prueba en la pantalla. </li> </ol> <h2>Almacenamiento de los datos de los resultados</h2> <p>Antes de la entrega, se instala una librer&iacute;a de formatos de bl&iacute;ster en el sistema. Se pueden a&ntilde;adir nuevos formatos a trav&eacute;s de cualquier dispositivo de almacenamiento de datos, por ejemplo en USB, CD-Rom.</p> <h2>Piezas de formato</h2> <p>Se desarrolla un m&eacute;todo de prueba espec&iacute;fico para cada producto. Se requieren tambi&eacute;n dos montajes espec&iacute;ficos del producto de bajo coste que el sistema utiliza para identificar el m&eacute;todo de prueba correcto para dicho producto.</p> <h2>Calibraci&oacute;n</h2> <p>BlisterScan se suministra con una herramienta de calibraci&oacute;n. Las opciones de calibraci&oacute;n se seleccionan en la pantalla t&aacute;ctil.</p> <h2>Especificaciones t&eacute;cnicas</h2> <table> <tbody> <tr> <td>Bobina de bl&iacute;ster</td> <td>Hasta 320 mm de ancho, hasta 150 mm de longitud</td> </tr> <tr> <td>Tiempo de ciclo de prueba</td> <td>1-6 minutos</td> </tr> <tr> <td>Rangos de medici&oacute;n</td> <td>Hasta agujeros de un tama&ntilde;o de 7 micrones</td> </tr> <tr> <td>Cambio de piezas de formato</td> <td>Aproximadamente 30 segundos</td> </tr> <tr> <td>Opciones de configuraci&oacute;n</td> <td>Unidad de CD-Rom y DVD; ethernet; 2x USB</td> </tr> <tr> <td>Fuente de alimentaci&oacute;n</td> <td>Aire: 6 bares; el&eacute;ctrica: 110/230 V CA</td> </tr> <tr> <td>Hardware de interfaz de usuario</td> <td>Pantalla t&aacute;ctil gran angular en color VGA LCD MMI con instrumentos virtuales; teclado QWERTY integrado; impresora</td> </tr> <tr> <td>Software</td> <td>El sistema cumple con 21 CFR Parte 11</td> </tr> <tr> <td>Construcci&oacute;n de la m&aacute;quina</td> <td>cumple con cGMP.</td> </tr> <tr> <td>Dimensiones de la m&aacute;quina</td> <td>630 mm An x 770 mm L x 1600 mm Al (25&rdquo; An x 30&rdquo; L x 63&rdquo; Al)</td> </tr> <tr> <td>Peso de la m&aacute;quina</td> <td>125 kg (275 lb) / peso de env&iacute;o 300 kg (660 lb)</td> </tr> <tr> <td>Garant&iacute;a</td> <td>BlisterScan se suministra con una garant&iacute;a de 12 meses. Tras este per&iacute;odo recomendamos que el cliente contrate un acuerdo de servicio</td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <p>&nbsp;</p> <div class="scroll_tab_wrap"> <div class="scroll_tab_title">Descargas</div> <div class="scroll_tab_content"> <h2>Prospecto&nbsp;de productos</h2> <p><a href="/userFiles/File/Brochures/THINK SMARTER BROCHURE/SPANISH - Think Smarter Brochure/Spanish BLISTERSCAN HiRes.pdf" target="_blank" title="Prospecto - BlisterScan">BLISTERSCAN</a></p> <p><a href="/userFiles/File/Brochures/THINK SMARTER BROCHURE/SPANISH - Think Smarter Brochure/Spanish Brochure HiRes.pdf" target="_blank" title="Prospecto - Sepha">Prospecto&nbsp;de equipamiento de envasado en bl&iacute;ster, vaciado de bl&iacute;ster, prueba de&nbsp;estanqueidad de Sepha</a> (formato .pdf - 1175KB)</p> </div> </div><div class="clear"></div><h3 id="contactForm">Solicite más información sobre este producto</h3><form action="http://www.sepha.com/es/productos/equipos-de-pruebas-de-estanqueidad/blisterscan#contactForm" method="post" enctype="multipart/form-data"> <div><input type="hidden" name="required" value="name,email" /></div> <div class="row form_name"><label><span class="req">* </span> Su nombre</label><div class="col"><input type="text" name="name" value="" /></div></div> <div class="row form_email"><label><span class="req">* </span> Correo electrónico</label><div class="col"><input type="text" name="email" value="" /></div></div> <div class="row form_company"><label>Empresa</label><div class="col"><input type="text" name="company" value="" /></div></div> <div class="row form_job_title"><label>Título de puesto</label><div class="col"><input type="text" name="job_title" value="" /></div></div> <div class="row form_business_sector"><label>Industrias</label><div class="col"><input type="text" name="business_sector" value="" /></div></div> <div class="row form_country"><label>País</label><div class="col"><input type="text" name="country" value="" /></div></div> <div class="row form_phone"><label>Teléfono</label><div class="col"><input type="text" name="phone" value="" /></div></div> <div class="row "><label>Mensaje</label><div class="col"><textarea rows="5" cols="40" name="notes"></textarea></div></div> <div class="row"><label>Estoy interesado en</label><div class="col"><div class="small_check"><input name="interested_in_equipos-de-envasado-en-blister" type="checkbox" /> <span>Equipos de envasado en blíster </span></div><div class="small_check"><input name="interested_in_equipos-de-pruebas-de-estanqueidad" type="checkbox" /> <span>Equipos de pruebas de estanqueidad</span></div><div class="small_check"><input name="interested_in_equipos-de-vaciado-de-blister" type="checkbox" /> <span>Equipos de vaciado de blíster</span></div><div class="small_check"><input name="interested_in_abridores-de-ampollas" type="checkbox" /> <span>Abridores de ampollas</span></div></div></div> <div class="row submit"><input type="submit" value="Submit" /></div></form>

breadcrumb = &gt; <a href="/es"> Sepha </a> &gt; <a class="active" href="/es/productos/">Productos</a> &gt <a href="/es/productos/equipos-de-pruebas-de-estanqueidad"></a> &gt <a href="/es/productos/equipos-de-pruebas-de-estanqueidad/blisterscan">BlisterScan</a>

meta_add =

meta_links =

banner = <img src="/uploads/banner1.jpg" alt="" id="flashReplace" class="/uploads/home_banner.swf" />

Toggle